Garland S18SF Manual de usuario

Part # P157 Rev 2(01/06/10) Page 1Users are cautioned that maintenance and repairs must be performed by a Garland authorized service agent using genui

Part # P157 Rev 2 (01/06/10)Page 107. Watch for the signs of shortening break down. An unusual darkening of the shortening or smoking are the rst si

Part # P157 Rev 2(01/06/10) Page 11MAINTENANCE AND CLEANING continuedServicingTo ensure ecient and safe operation of the appliance it is recommended

Pièce n° P157 Rev 2(01/06/10) Page 11ENTRETIEN ET NETTOYAGEREMARQUE : Cet appareil n’est pas protégé contre les jets d’eau. Ne pas nettoyer avec un je

Pièce n° P157 Rev 2 (01/06/10)Page 10UTILISATION suiteCadran Du Thermostat Degrés C19017515012095C˚Cadran Du Thermostat Degrés F375350300250200F˚30103

Pièce n° P157 Rev 2(01/06/10) Page 9UTILISATIONRemplissage Du BassinUne fois que le bassin et les éléments chau ants ont été nettoyés, on peut rempli

Pièce n° P157 Rev 2 (01/06/10)Page 8REMARQUE : Un moyen de coupure de l’alimentation avec une séparation des contacts d’au moins 3 mm (0,12 po) pour t

Pièce n° P157 Rev 2(01/06/10) Page 7Déballage1. Sortir avec précaution l’appareil du carton. Le matériau emballant doit être retiré de l’appareil. Le

Pièce n° P157 Rev 2 (01/06/10)Page 6NOTER : les étiquettes et marques d’avertissement sur l’appareil, qui attirent l’attention sur les autres dangers

Part # P157 Rev 2 (01/06/10)Page 2IMPORTANT INFORMATIONWARNING:This product contains chemicals known to the state of California to cause cancer and/or

Pièce n° P157 Rev 2(01/06/10) Page 5DIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS suiteDimensions ExtérieuresModèle Hauteur* Largeur Profondeur PoidsS18-(F,SF) 37-3/4

Pièce n° P157 Rev 2 (01/06/10)Page 4DIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONSCharge Électrique Nord-Américaine (60 Cycles) :ModèleTotal kWIntensité Nominale Par Li

Pièce n° P157 Rev 2(01/06/10) Page 3TABLE DES MATIÈRESINFORMATIONS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pièce n° P157 Rev 2 (01/06/10)Page 2INFORMATIONS IMPORTANTESAVERTISSEMENT :Ce produit contient des produits chimiques reconnus par l’état de Californi

Pièce n° P157 Rev 2(01/06/10) Page 1Nous attirons l’attention des utilisateurs sur le fait que l’entretien et les réparations doivent être exécutés un

Part # P157 Rev 2(01/06/10) Page 3TABLE OF CONTENTSIMPORTANT INFORMATION...2DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS ...

Part # P157 Rev 2 (01/06/10)Page 4DIMENSIONS AND SPECIFICATIONSNorth American (60 cycle) Electrical Loading:ModelTotal kWNominal Amperes Per Line208v

Part # P157 Rev 2(01/06/10) Page 5DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS continuedExterior DimensionsModel Height* Width Depth WeightS18-(F,SF) 37-3/4” (959mm)

Part # P157 Rev 2 (01/06/10)Page 6When corresponding with the factory or your equipment dealer regarding service problems or replacement parts, be sur

Part # P157 Rev 2(01/06/10) Page 7ClearancesThe space in which the appliance is to be sited must include the minimum installation clearances to combus

Part # P157 Rev 2 (01/06/10)Page 8Preparation Before UseAfter the fryer has been properly installed and checked for operation, it will be necessary to

Part # P157 Rev 2(01/06/10) Page 9OPERATION continuedIf this condition occurs, it could indicate that the operating thermostat has become damaged. A q